山东外事翻译职业学院是经省人民政府批准、教育部备案设立的全日制普通高校，坐落于国家AAAA级旅游风景区威海乳山银滩，校园面积1600亩。校舍建筑面积24.4万平方米。学院现有在校生7891人。设有外国语学院、经济管理学院、旅游学院、工程技术学院、继续教育学院等5个二级学院。学院现开设35个高职专业，涵盖人文、社会、管理、工学等学科门类。人文学科为学院主要学科，包括商务英语等15个专业。
学院现设有应用外国语、国际商务和旅游管理3个实验实训中心，共54个校内实验实训室、107个校外实习实训基地。各实验实训室仪器设备功能配套齐全，能满足各专业实践教学的需要。其中投资1380余万元的同声传译实验教学中心，安装有国际先进水平的同声传译系统，可同时进行英语、日语、朝鲜语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种语言的翻译工作；投资310万元的笔译实训室，可以对64种语言进行翻译；投资97万元的“3D导游模拟实训室”，采用国内外最先进的虚拟现实技术（VR），能满足对导游教学场景范围进行整体仿真的要求。学院馆藏纸质图书112万册，另有电子图书7.5TB（约95万余册），建成了完善的图书资料管理自动化系统和电子阅览室。体育设施及食宿条件均达到较高水平。
学院坚持以教学为中心，坚持教学质量一把手工程，积极构建教学质量保障与监控体系、技能型人才培养实践教学体系和教学质量工程建设体系，扎实推进学科专业建设、师资队伍建设、课程建设、教材建设，教学质量显著提高。现有省级教学团队1个、省级特色专业2个、省级精品课程1门，应用外国语实验实训中心被评选为“威海市职业教育市级示范实训基地”。近五年来，学院教师承担省级教改项目8项，获省级教学成果奖1项。学院教务处获得“山东省高等学校教学管理先进集体”称号。
学院高度重视科研工作，把科研工作作为提高教学质量、增强社会服务能力、促进学科专业建设和师资队伍建设的重要工作加以推进。成立了学术委员会，实行了学科带头人制度。设立专项科研经费用于科研立项，鼓励教师开展科学研究。创办了《华夏职教研究》丛刊，为广大教师提供学术交流平台。近五年，学院共承担省级科研项目22项，其中，山东省社会科学规划课题1项，山东省教育科学规划课题6项，山东省高校人文社科项目9项；发表论文162篇，出版学术专著5部；获山东省社会科学优秀成果三等奖1项，山东省高等学校优秀科研成果奖一等奖1项、三等奖2项，威海市社会科学优秀成果奖二等奖3项。
学院全面贯彻国家的教育方针，按照中西合璧、知行合一的校训要求和外语+专业+技能+综合人文素质的育人模式，为社会培养了大批有用人才。学生获得包括全国高职高专英语写作大赛一等奖、中央电视台CCTV希望之星英语大赛山东赛区一等奖在内的省级以上一、二、三等奖42项。近三年，学院毕业生总体就业率在95%左右。其中出国留学和实习、就业的学生已超过千人。
学院坚持国际化办学方向，先后和韩国、日本、美国、加拿大、法国、澳大利亚、新加坡等11个国家和地区的20多所高校开展了教育合作，实现了师生互访、学历互认、教育衔接、资源共享。
学院的办学实绩获得了社会的广泛认可。近年连续获得;最具就业推动力高职院校、全国诚信示范院校、最具综合实力锋范高职院校、最具专业特色典范民办高校、综合实力前十强典范民办高校等多种荣誉。
